Donatella Versace + Givenchy

Hejka!

Postanowiłam sobie zrobić krótką przerwę od stylizacji (znajdziecie je tutaj, tutaj i tutaj) i make-up'ów (tutaj i tutaj) i przekazać wam coś z newsów modowych, a konkretniej o najnowszej kampanii marki Givenchy. 

Do najnowszej jesienno-zimowej kampanii została zatrudniona... nie, nie żadna modelka, ale niezwykła i wspaniała... Donatella Versace! Ikona stylu jaką jest Pani Dona jak zawsze wzbudza kontrowersję, części się podoba, a część jest jak zawsze totalnie na nie. Ja osobiście jestem jej fanką, uwielbiam to co tworzy. Jest wspaniałą osobą, która wie czego chce i robi to co sprawia jej przyjemność, czemu dała wyraz w wywiadzie który udzieliła Alinie Cho, streamowanego za pośrednictwem programu Periscope z gali Met w Nowym Yorku. Również podoba mi się to, że znane marki potrafią ze sobą współpracować, stworzyć coś razem, nie tak jak polscy projektanci każdy sobie, nie wspominając już o próbie kopiowania innych znanych sławnych z zagranicy (dość głośna sprawa z Violą Piekut). A jak wam się podoba taka współpraca? Pokazano już pierwsze zdjęcie ze współpracy Donatelli Versace z Riccardo Tisci'm (projektantem Givenchy) i już chciałabym zobaczyć całą kampanię!

Dajcie znać co o tym myślicie, czekam na komentarze. 

Buziaki
Vivi

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hello there!

I've decided to make a little break from my styizations and make-ups and write a little news from fashion world - in details - about new campaign of Givenchy.

To newest autumn-winter Givenchys campaign was invited... nope - not a model, not a celebrity... but gorgeous and famous... Donatella Versace in herself. The icon of style as Donatella Versace will always make some controversies, some of people love her, some from some reasons hate or dislike her. I'm a fan of Ms. Donatella, I love her creations, her style. She's great person who love what she doing, what makes her pleasure, what we could saw and heard in interview conducted by Aline Cho from MET Gala from NY by Periscope app. I love also the fact that the huge companies can cooperate together and create sth. special, not like, unfortunately polish designers which are creating in very egoistic way, and only working with very specific environment, and even copying the creations from better designers (quite loud-case with polish designer - Viola Piekut, and condemnations about plagiat).
When I'm writing this article the first results of cooperation of Donatella Versace and the Riccardo Tischi was showed and I can't wait for more! :)
And what do you think about this cooperation? Let me know in comments!

kisses
Vivi